Gustavo Adolfo García Arango Recepción: 2008-11-14 Resumen. En el presente artículo de investigación se describe la forma en que los derechos de autor, la propiedad industrial, las obtenciones de variedades vegetales y los conocimientos tradicionales se aplican a las biofábricas. Este artículo es el resultado de la búsqueda de una definición jurídica de las biofábricas. La investigación siguió una metodología cualitativa y descriptiva con base en el método documental. Se acudió al estudio de la normatividad, la jurisprudencia y la doctrina nacional e internacional en diferentes bases de datos latinoamericanas. En conclusión, se evidencia la importancia de la propiedad intelectual aplicada a las biofábricas como herramienta comercial y jurídica que contribuye al posicionamiento de las bioempresas en el mercado y permite una adecuada explotación de los recursos naturales, en el marco de la función social y ecológica de la propiedad.. Palabras clave: Bioderecho, Biofábricas, Biotecnología, Propiedad industrial, Propiedad intelectual. Abstract. This paper describes how copyright, industrial property, development of plant varieties, and traditional knowledge are applied to bio-factories. The article results from inquiring about a legal definition of bio-factories. The methodology adopted was a qualitative and descriptive one, on the basis of documentary method. Regulations, jurisprudence, and national and international doctrine were consulted by means of several Latin American databases. In conclusion, the text highlights the importance of intellectual property applied to bio-factories as a commercial and legal tool contributing to bio-companies’ market positioning and leading to an appropriate exploitation of natural resources, in the frame of property’s social and ecological roles.. Key Words and Expressions: Bio-Factories, Bio-Law, Biotechnology, Industrial Property, Intellectual Property. Résumé. Cet article décrit la façon dont le droit d’auteur, la propriété industrielle, le développement des variétés végétales et les connaissances traditionnelles sont mis en pratique dans les biofabriques. L’article résulte de la recherche d’une définition juridique des biofabriques. On a utilisée une méthodologie tant qualitative que descriptive, basé sur la méthode documentaire. On a aussi recouru à l’étude de la réglementation, de la jurisprudence et de la doctrine nationale et internationale au moyen des bases de données latino-américaines. On peut discerner l’importance de la mise en pratique de la propriété intellectuelle dans les biofabriques comme un outil commercial et juridique contribuant au positionnement des biofabriques dans le marché et permettant une exploitation appropriée des ressources naturelles dans le cadre des fonctions sociale et écologique de la propriété. Mots-clés: Bio-droit, Biofabriques, Biotechnologie, Propriété industrielle, Propriété intellectuelle.
|
Nota al Pie
El presente artículo es resultado del proyecto de investigación La definición jurídica de las biofábricas, finalizada en el 2008 y financiada por la Dirección de Investigación y Desarrollo de la Universidad Católica de Oriente (UCO).
Citar
García Arango, G. A. (2009, mayo-agosto). La propiedad intelectual en las biofábricas. Revista Virtual Universidad Católica del Norte, (27). Recuperado el día de mes de año, en: http://revistavirtual.ucn.edu.co/index.php/RevistaUCN/article/view/103