Relación entre estrato económico y sobrecarga en cuidadores de pacientes con Alzheimer *

Relation between socioeoconomic status and burden of informal caregivers of Alzheimer’s disease patients
Relation entre la couche socio-économique et surcharge dans personnel aidant de patients avec Alzheimer

---

Cómo citar el artículo
Cerquera Córdoba, A. M.; Granados Latorre, F. J. & Galvis Aparicio, M. J. (2014). Relación entre estrato económico y sobrecarga en cuidadores de pacientes con Alzheimer. Revista Virtual Universidad Católica del Norte, 42, 127-137. Recuperado de
http://revistavirtual.ucn.edu.co/index.php/RevistaUCN/article/view/499/1035

---

 

Tipo de artículo:      Investigación e innovación
Recibido:                   26 de agosto de 2013          
Evaluado:                  22 de noviembre de 2013    
Aprobado:                17 de febrero de 2014

 

 

Resumen
La sobrecarga es el resultado de combinaciones emocionales, físicas y sociales relacionadas al trabajo, generando afectaciones en la salud del cuidador, que debe soportar cada día retos e imprevistos diferentes. Se realizó una investigación no experimental, transversal, de tipo correlacional. Se trabajó con una muestra de 100 sujetos, entre hombres y mujeres, que cuidaran a una persona con Alzheimer. Los instrumentos que se utilizaron fueron: la ficha de datos sociodemográficos de cuidadores informales de pacientes con demencia tipo Alzheimer y Escala de Sobrecarga del Cuidador Test de Zarit. Los resultados arrojaron que los cuidadores viven en estratos de 2, 3 y 4 con porcentajes de 23%, 28% y 33% respectivamente, y no presentan sobrecarga con porcentaje de 44% además no se encontró relación entre estas variables. Se concluye que el estrato económico no es un factor determinante para que se presente sobrecarga.

Palabras clave

Cuidadores informales, Demencia tipo Alzheimer, Estrato económico, Sobrecarga.

Abstract

Burden is the result of combining emotional, physical and social issues related to work, affecting the health of caregivers who must face everyday different challenges. A non-experimental, cross-sectional and correlational research was performed with a sample of 100 subjects, men and women, who care of a person with Alzheimer's disease. The instruments used for collecting information were: socio-demographic data sheet for informal caregivers of patients with Alzheimer’s disease and Zarit Caregiver Burden Scale. The results showed that caregivers belongs to socioeconomic status 2 (23%), 3 (28%) and 4 (33%) and that 44% of caregivers do not have burden, it was also found that there is no relationship between burden and socioeconomic status. We conclude that the economic stratus is not a determining factor for Burden.

Keywords

Burden, Socioeconomic status, Informal caregivers, Alzheimer's disease.

Résumé

La surcharge est le résultat de la combinaison de facteurs émotionnels, physiques et sociaux liés au travail, en produisant des effets sur la santé des aidants qui doivent  affronter tous les jours défis et faits imprévus différentes. On a réalisé une recherche de type no expérimental, transversal et corrélationnel. On a travaillé sur un échantillon de 100 hommes et femmes en travaillant comme personnes aidants de patients avec Alzheimer. On a utilisé le fiche de données sociodémographiques des aidants informels des patients avec démence type Alzheimer et l’échelle de surcharge des aidants Test de Zarit. Les résultats nous montrent que les aidants habitent dans les couches socioéconomiques 2, 3 et 4 avec des pourcentages de 23%, 28% et 33% respectivement et que 44% des aidants n’ont pas surcharge, et on n’a trouvé pas une relation entre ces variables. On conclut que la couche socio-économique n’est pas un facteur déterminant pour produire la surcharge.

Mots-clés 

Surcharge, Couche socio-économique, aidants informels, démence du type Alzheimer.

---